[Trọng sinh] Sơn hà chẩm – Mặc thư bạch

[Trọng sinh] Sơn hà chẩm – Mặc thư bạch

SƠN HÀ CHẨM

(Gối đầu giang sơn)

Tác giả: Mặc Thư Bạch

Editor: Zens Zens

Website: zenszens.com

Số chương: 164 chương + 6 phiên ngoại

Thể loại: Ngôn tình, trọng sinh, trong ngọt có đắng, khúc đầu hơi ngược, HE

Nhân vật chính: Vệ Uẩn, Sở Du

Bia_Son-ha-cham.jpg

VĂN ÁN

[Phiên bản Vệ Uẩn]

Năm ấy Vệ Uẩn mười bốn tuổi, trai tráng toàn gia tử chiến sa trường, cửa nát nhà tan.

Thời gian đó chỉ có mẫu thân và tân tẩu tử giúp chàng chèo chống Vệ gia.

Mẫu thân nói tân tẩu tử số khổ, vừa mới bái đường đã không có trượng phu. Nếu sau này chàng thành đạt, nhất định phải thay tẩu tử tìm một mối hôn nhân tốt.

Lúc đó chàng đã nói: Được.

Năm ấy Vệ Uẩn hai mươi tuổi.

Lễ bộ Thượng Thư – Cố Sở Sinh, đến tận nhà cầu hôn Sở Du.

Vệ Uẩn xách đao tới đại môn Cố gia.

Chàng nói đã vào cửa Vệ gia, cả đời là người của Vệ gia.

Cố Sở Sinh bật ra tiếng cười trào phúng: ca ca cậu  đã chết rồi, vậy nàng là người của ai?

Vệ Uẩn siết chặt đao, gằn từng tiếng đáp: Là người của Vệ Uẩn ta.

[Phiên bản Sở Du]

Kiếp trước, Sở Du vì Cố Sở Sinh mà chết.

Đào trốn khỏi hôn nhân ngự ban, vượt ngàn dặm đường.

Đến cuối cùng mắc bệnh chết tha hương.

Trọng sinh trở về năm mười lăm tuổi, Sở Du đang trên đường đào hôn. Nàng dứt khoát quay đầu gả vào đại môn Vệ gia.

Nàng biết cả nhà Vệ gia đều sẽ tử chiến, chỉ còn lại mình Vệ Uẩn mười bốn tuổi, đơn độc chống đỡ cao môn (*).

(*) Cao môn: nhà cao cửa rộng

Nàng cũng biết Vệ Uẩn sẽ gánh vác Vệ gia, tương lai trở thành Trấn Bắc Vương khuynh đảo triều chính, nói một không hai.

Cho nên nàng muốn,

Sát cánh cùng Vệ Uẩn trong quãng thời gian khổ ải.

Sau đó trở thành Đại phu nhân Vệ gia, nói một không hai.

Không thể ngờ, cuối cùng nàng thật sự trở thành “Đại phu nhân” Vệ gia, nói một không hai.

P/S:

  1. Văn án đã giản lược, tình tiết không đầy đủ. Nữ chính có ý cứu Vệ gia, không phải muốn nhặt của hời.
  2. Hướng đi truyện này không phải theo hướng hạnh phúc mỹ mãn, ngọt văn sau khi trọng sinh. Phong cách tác giả nhất quán, trong ngọt có đắng.

P/s (Zens Zens): Mình quyết định đào hố này vì quá thích văn của tác giả qua bộ “Nhân vật phản diện tôi nuôi đều ngoẻo” của Mặc Thư Bạch (các bạn có thể đọc bản chuyển ngữ bên nhà taopho5k.wordpress.com nhé).

Lưu ý :

Bắt đầu từ Chương 51 sẽ có Pass. Câu hỏi gợi ý Pass sẽ được ghi vào cuối mỗi chương.

Tổng hợp Câu hỏi gợi ý Pass: Link

Vì Pass rất dễ với những ai đọc truyện nên mình xin từ chối trả lời tất cả câu hỏi về Pass, mọi comment tiết lộ Pass hoặc gợi ý khác về Pass đều bị xoá mà không cần hỏi lại. 

Cảm ơn mọi người đã luôn ủng hộ truyện nhà mình, nếu dành tình yêu cho Sơn Hà Chẩm thì xin mọi người hãy chỉ giữ Pass cho riêng mình biết thôi nhé! Mình cảm ơn nhiều ^^

MỤC LỤC

01 Nàng hoàn toàn có thể bắt đầu cuộc đời lại lần nữa
02 Sở du, Cố đại nhân đang chờ tỷ cùng bỏ trốn đó!
03 Vệ thế tử, ta đi theo chàng!
04 Phu quân Vệ Quân của ta ở đâu?
05 Cả nhà Vệ gia, chỉ có đệ trở về
06 Gả Sở Cẩm cho Cố Sở Sinh là chuyện nên làm
07 Giờ đây ta sẽ che chở muội bình an
08 Tẩu tử, tường Vệ gia không thể tùy tiện leo!
09 Đó là việc mà Thiên tử cũng phải xin lỗi Vệ Uẩn
10 Đại ca và phụ thân bị vây tại Bạch Đế Cốc. Đệ đi tiếp viện, cần chuẩn bị cho tình huống xấu nhất!

***

11 Thân là Vệ gia phụ, sinh tử đều là người của Vệ gia
12 Vẫn còn già trẻ đợi chàng trở về
13 Lấy thân làm đuốc, chiếu xuống thế gian
14 Thất công tử về rồi!
15 Vệ Uẩn Vệ gia cùng phụ huynh trở về
16 Vậy phải xem, mạng Sở Du đáng giá bao nhiêu
17 Vệ gia ta trăm năm trung nghĩa, chẳng lẽ không đổi được một lần hạ táng yên ổn hay sao?
18 Có người trẻ tuổi như cô ở đây, ta rất yên tâm
19 Đệ cứ từ từ kể ta nghe, rốt ruộc trên chiến trường đã xảy ra chuyện gì?
20 Chờ khi nào đệ trưởng thành, thì hẳn nói với ta những lời này

***

21 Nếu ta không thích chàng, thì thật tốt biết bao
22 Cô nương, cô thật xinh đẹp
23 (1)
23 (2)
Thư phóng thê này không tới lượt Vệ Uẩn đệ ký!
24 (1)
24 (2)
Bổn cung đã ra tay, chưa từng thua trận nào!
25 (1)
25 (2)
Vệ Uẩn, đệ trở về rồi
26 (1)
26 (2)
Đệ hi vọng tẩu ở lại
27 Đường càng khổ, càng khó, càng dài, lại càng tuyệt vọng —— đệ vẫn phải bước về phía trước
28 (1)
28 (2)
28 (3)
Sa trường báo sinh tử, Hoa Kinh nhất phong lưu
29 (1)
29 (2)
Đệ nhất định sẽ khiến đám người kia nợ máu trả bằng máu
♥ 30 (1)
30 (2)
Tẩu tẩu vẫn rất giận, vẫn luôn rất tức giận

***

31 (1)
31 (2)
31 (3)
Nếu không có Huyện lệnh Côn Dương là Cố Sở Sinh, dân chúng Bạch Thành đã sớm trở thành vong hồn dưới đao Bắc Địch
32 Đến Vệ gia, gặp được mọi người, chính là may mắn lớn nhất đời ta
33 Người Cố Sở Sinh muốn kết thân là ai —— Đệ
34 Là dày công sắp đặt hay là miệng mồm vô tâm
35 (1)
35 (2)
Không ai biết năm đó rốt cuộc Phượng Lăng Thành đã xảy ra chuyện gì
36 Đại ca, huynh đừng đóng cửa, muội nghe lời mà
37 Tiêu rồi, hại ca rồi
38 (1)
38 (2)
Hắn trở về Hoa Kinh gặp A Du
39 Cố Sở Sinh, ngươi phải đối tốt với Tiểu Thất nhà chúng ta đấy
40 (1)
40 (2)
Cố Sở Sinh khiến nàng cảm thấy hình như bản thân nảy sinh ảo giác

***

41 Hôm nay ta đến rồi, nàng đi theo ta đi
42 Vì sao phải ở sau khi hắn ôm ảo mộng chết đi, lại kéo hắn đến đây, lăng trì thế này?
43 Kẻ giết người, Vệ Uẩn Vệ gia
44 (1)
44 (2)
Mỹ nhân gây hoạ
45 Cửu phẩm Huyện lệnh nhỏ nhoi mà cũng dám cầu hôn Đại phu nhân Vệ phủ ta?
46 (1)
46 (2)
Nàng đau lòng chàng
47 Chỉ đến phủ Trưởng công chúa mà sao giống như đi vào đầm rồng hang hổ vậy?
48 Chuyện tự mình đồng ý thì tự mình chịu trách nhiệm
49 (1)
49 (2)
Là Sở Du kiếp trước đến tìm hắn đòi nợ
50 Khốn kiếp, ngươi đã nói gì với tẩu tẩu ta?

***

51 Tặng tẩu năm con mèo, sau này những gì tẩu muốn, đệ đều sẽ cho được
52 Người nọ đang ở trên đỉnh đầu hắn, tựa như một vùng trời của hắn
53 Lần này Trưởng công chúa lại được thoả ước nguyện rồi
54 Phượng Lăng Lạc Châu, nơi huynh trưởng nàng chôn thân
55 Đại hiệp, huynh phải chịu trách nhiệm với ta
56 (1)
56 (2)
56 (3)
Đệ đã biết đại khái năm đó phụ huynh đệ chết thế nào
♥ 57
♥ 58
♥ 59
♥ 60

***

***

***

***

***

***

***

***

***

***

0 0 vote
Article Rating
guest
171 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
Gia Gia
Gia Gia
8 Tháng Cách đây

Chờ chương mới hóng quá ≥﹏≤

Thoa
Thoa
7 Tháng Cách đây

Hay quá bạn oi

Linh matgaumeo
Linh matgaumeo
7 Tháng Cách đây

tìm không thấy nhà nào edit, mình suýt edit bộ này😅😅móa, may mà đc có 3 chương đã nản

Linh matgaumeo
Linh matgaumeo
7 Tháng Cách đây

nhưng mà Uẩn Uẩn rất dễ thương nha. hồi mới đọc mình thích hình tượng nhân vật này chết mất😘

Linh matgaumeo
Linh matgaumeo
7 Tháng Cách đây

ấn tượng đầu tiên là. văn án dễ gây hỉu lầm hiha😆 nhưng mà nữ chính thì lại hoàn toàn không íu đuối ăn bám luôn👌

Linh matgaumeo
Linh matgaumeo
7 Tháng Cách đây

chúc chủ nhà edit thuận lợi và sạch hố nha~ truyện hay lắm lắm. chỉ mỗi tội hơi dài. hic

Linh matgaumeo
Linh matgaumeo
7 Tháng Cách đây
Reply to  zens zens

chai zô😉😉😉 dài nhưng mà hay~~ chúc chủ nhà đông khách nè😆

phuong Tran
phuong Tran
7 Tháng Cách đây

Cám ơn Zen. Mình đọc gần 1 năm rồi. Cám ơn bạn nhiều!

Huynhdu
Huynhdu
6 Tháng Cách đây

Hay quá !!!

Amano Yuri
Amano Yuri
5 Tháng Cách đây

giờ mới biết bộ này có bạn edit
hay quá cảm ơn bạn nhiều

Amano Yuri
Amano Yuri
3 Tháng Cách đây

hóng mỗi tháng nhưng chưa có chương mới buồn quá huhuhu

error: Xin bạn đừng copy, cám ơn!
171
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x